27 octobre 2001
On est à Guaranaremin. Et malgré notre odeur de transpiration et nos T-shirts brunis par la poussière de la piste, tout se passe bien à la douane bolivienne. Un tampon et ça y est, on a quitté le territoire bolivien. Pour entrer sur le territoire brésilien, il faut traverser le Rio Madera, frontière naturelle entre les deux pays. Il n’y a pas de pont, on s’embarque sur de petits bateaux avec Roy, LE touriste qui était dans le bus avec nous. Premier contact plutôt chaleureux, les Brésiliens ont l’air sympas, accueillants et souriants. Voire riants. On discute avec deux types sur le bateau qui nous parlent de leur pays, de foot et qui veulent tout savoir de notre voyage. Le plus jeune, au teint foncé, fait la traversée avec son vélo et… une cargaison de clous. L’autre, la quarantaine, bien sapé, blanc, barbu et bien portant tient à nous accompagner pour nous montrer où se trouve la police fédérale qui nous tamponne, dans la bonne humeur, nos passeports. Malheureusement, ces ballots parlent portugais et nous, on a appris l’espagnol… Enfin, c’est officiel, on est au Brésil.